Această Politică de Confidențialitate explică modul în care Euro Star Horeca SRL, operatorul website-ului animaletto.ro, colectează, utilizează, stochează și protejează datele personale ale utilizatorilor care accesează site-ul sau interacționează cu serviciile noastre.
Prin utilizarea website-ului animaletto.ro, confirmi că ai luat la cunoștință informațiile prezentate în această politică.
Operatorul datelor este EURO STAR HORECA SRL, cu sediul social în Ilfov, Str. Radarului, 9F, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J23/772/2022, CUI 45596389, denumită în continuare „Animaletto”, „noi” sau „operatorul”.
1. Ce date personale colectăm
În funcție de modul în care interacționezi cu website-ul și serviciile noastre, put…
[19:21, 5/20/2026] jeo: Privacy Policy
This Privacy Policy explains how Euro Star Horeca SRL, the operator of the website animaletto.ro, collects, uses, stores and protects the personal data of users who access the website or interact with our services.
By using the website animaletto.ro, you confirm that you have read and understood the information presented in this policy.
The data controller is EURO STAR HORECA SRL, with its registered office in Ilfov, Str. Radarului, 9F, registered with the Trade Register under no. J23/772/2022, VAT no. 45596389, hereinafter referred to as “Animaletto”, “we”, “us” or “the controller”.
1. What personal data we collect
Depending on how you interact with our website and services, we may collect the following categories of data:
* first and last name;
* email address;
* phone number;
* information submitted through contact forms, reservation requests or private event requests;
* date, time and reservation details;
* preferences voluntarily communicated, such as number of guests, type of event or other relevant details;
* technical data, such as IP address, device type, browser used, pages accessed and time spent on the website;
* data collected through cookies or similar technologies, in accordance with the Cookie Policy.
We do not intentionally collect sensitive data, such as health data, religion, political opinions or other special categories of data, unless such information is voluntarily provided by the user and is necessary for managing a specific request.
2. How we collect data
Personal data may be collected when you:
* access the website animaletto.ro;
* complete a contact form;
* submit a reservation or private event request;
* contact us by email, phone or social media;
* subscribe to commercial communications or newsletter, if this option is available;
* interact with third-party platforms integrated into or linked on the website, such as reservation, delivery or social media platforms.
3. Why we use personal data
We may use personal data for the following purposes:
* to respond to requests submitted through the website, email, phone or social media;
* to manage reservations, private event requests or other operational requests;
* to communicate information about reservations, opening hours, availability, menus or services;
* to improve the user experience on the website;
* for internal analysis, statistics and website content optimization;
* for marketing communications, newsletters, campaigns or offers, only where we have your consent or another applicable legal basis;
* to comply with legal and tax obligations;
* to prevent fraud, protect the security of the website and manage potential disputes.
4. Legal basis for processing
We process personal data based on one or more legal grounds:
* your consent, for example for newsletter subscriptions or acceptance of certain cookies;
* performance of a contract or pre-contractual steps, for example for managing a reservation or event request;
* legitimate interest, for example for improving our services, website security or communication with users;
* legal obligations, when the law requires us to store or disclose certain information.
5. Who we may share data with
Personal data may be shared, when necessary, with:
* IT, hosting, maintenance and security service providers;
* reservation, delivery or communication platforms, if used for managing requests;
* marketing, email, analytics or online advertising service providers;
* consultants, accountants, lawyers or other professional partners;
* public authorities, institutions or courts, where there is a legal obligation.
We do not sell users’ personal data to third parties.
6. Third-party platforms
The website animaletto.ro may contain links to external platforms, such as reservation platforms, delivery platforms, social media or other partner websites.
When you access these platforms, the processing of your data will be governed by the privacy policies of those respective platforms. Animaletto is not responsible for how these third parties collect or use personal data.
7. Marketing communications
If you choose to subscribe to our newsletter or receive commercial communications from us, we may use your contact details to send you information about news, menus, events, campaigns, offers or other relevant communications related to the Animaletto brands.
You can unsubscribe at any time by using the unsubscribe link in the email or by contacting us directly at the address mentioned in this policy.
8. Cookies and similar technologies
The website may use cookies and similar technologies for the proper functioning of the website, analytics, personalization of the experience and, where applicable, marketing.
For more details about the types of cookies used and how you can manage them, please consult the Cookie Policy available on the website.
9. How long we keep data
We keep personal data only for as long as necessary for the purposes for which it was collected, in compliance with the applicable legal retention periods.
For example:
* data submitted through contact forms may be kept for the time necessary to resolve the request;
* data related to reservations may be kept for managing the customer relationship and internal records;
* data required for tax or legal obligations will be kept according to the periods required by law;
* data used for marketing will be kept until consent is withdrawn or until unsubscribe.
10. Data security
We take reasonable technical and organizational measures to protect personal data against unauthorized access, loss, alteration, disclosure or destruction.
However, no method of data transmission over the internet and no method of electronic storage is completely secure. Therefore, we cannot guarantee the absolute security of information transmitted online.
11. Your rights
In accordance with the applicable data protection legislation, you have the following rights:
* the right to access your personal data;
* the right to rectify inaccurate or incomplete data;
* the right to erase your data, under certain conditions;
* the right to restrict processing;
* the right to object to certain processing activities;
* the right to data portability;
* the right to withdraw your consent, where processing is based on consent;
* the right to lodge a complaint with the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing.
To exercise these rights, you can contact us at the email address mentioned below.
12. Children’s data
The website animaletto.ro is not intended for children under the age of 16 and we do not intentionally collect personal data from minors.
If we become aware that we have collected personal data from a minor without the appropriate consent, we will take steps to delete that data.
13. Changes to this Privacy Policy
We reserve the right to modify this Privacy Policy whenever necessary. The updated version will be published on this page and will become effective from the moment of publication.
We recommend checking this page periodically to stay informed about any changes.
14. Contact
For questions, requests or exercising your rights regarding personal data, you can contact us at:
Email: ioana@animaletto.ro, animaletto@animaletto.ro, diana@animaletto.ro
[19:22, 5/20/2026] jeo: Politica de Cookies
Această Politică de Cookies explică modul în care website-ul animaletto.ro, operat de EURO STAR HORECA SRL, utilizează cookies și tehnologii similare pentru funcționarea site-ului, îmbunătățirea experienței utilizatorilor, analiză și, după caz, comunicări de marketing.
Prin utilizarea website-ului animaletto.ro, poți accepta sau gestiona preferințele privind utilizarea cookies, în funcție de opțiunile disponibile în bannerul sau modulul de cookies afișat pe site.
1. Ce sunt cookies
Cookies sunt fișiere text de mici dimensiuni care sunt stocate pe dispozitivul tău atunci când accesezi un website. Acestea permit site-ului să recunoască dispozitivul utilizatorului, să rețină anumite preferințe și să îmbunătățească experiența de navigare.
Cookies pot fi temporare, adică valabile doar pe durata sesiunii de navigare, sau persistente, adică stocate pe dispozitiv pentru o perioadă determinată.
2. Ce tipuri de cookies folosim
Website-ul animaletto.ro poate utiliza următoarele categorii de cookies:
a. Cookies strict necesare
Aceste cookies sunt esențiale pentru funcționarea corectă a website-ului și nu pot fi dezactivate din sistemele noastre. Ele permit funcții de bază, precum navigarea pe site, accesarea zonelor securizate sau salvarea preferințelor privind consimțământul pentru cookies.
Fără aceste cookies, website-ul nu poate funcționa corect.
b. Cookies de performanță și analiză
Aceste cookies ne ajută să înțelegem modul în care utilizatorii interacționează cu website-ul, ce pagini sunt accesate, cât timp petrec utilizatorii pe site și dacă apar erori tehnice.
Informațiile colectate sunt folosite pentru statistici și pentru îmbunătățirea conținutului, structurii și funcționalității website-ului.
c. Cookies de funcționalitate
Aceste cookies permit website-ului să rețină anumite alegeri făcute de utilizator, precum preferințe de limbă, setări de afișare sau alte opțiuni personalizate, pentru a oferi o experiență mai relevantă și mai confortabilă.
d. Cookies de marketing și publicitate
Aceste cookies pot fi utilizate pentru a afișa comunicări, reclame sau campanii relevante pentru utilizatori, inclusiv pe platforme terțe, precum rețele sociale sau platforme de publicitate.
De asemenea, pot ajuta la măsurarea eficienței campaniilor de marketing și la personalizarea mesajelor afișate.
Aceste cookies sunt utilizate doar dacă utilizatorul își exprimă consimțământul, acolo unde legea impune acest lucru.
3. Cookies proprii și cookies ale terților
Website-ul poate utiliza:
* cookies proprii, setate direct de animaletto.ro;
* cookies ale terților, setate de servicii externe integrate sau utilizate pe website.
Serviciile terțe pot include, fără a se limita la:
* servicii de analiză și statistici, precum Google Analytics;
* platforme de publicitate, precum Google Ads sau Meta Pixel;
* platforme de rezervări;
* platforme de livrare;
* platforme de social media;
* servicii de hărți, video sau conținut integrat.
Aceste servicii pot colecta informații despre modul în care interacționezi cu website-ul sau cu elementele integrate. Prelucrarea datelor de către terți este guvernată de politicile lor proprii de confidențialitate și cookies.
4. De ce folosim cookies
Folosim cookies și tehnologii similare pentru:
* funcționarea corectă și sigură a website-ului;
* reținerea preferințelor utilizatorilor;
* analizarea traficului și a comportamentului de navigare;
* îmbunătățirea conținutului și structurii site-ului;
* optimizarea experienței utilizatorilor;
* măsurarea eficienței campaniilor de marketing;
* afișarea de conținut sau reclame relevante, acolo unde este cazul.
5. Durata de stocare a cookies
Durata de stocare a cookies poate varia în funcție de tipul acestora și de scopul pentru care sunt utilizate.
Unele cookies sunt șterse automat atunci când închizi browserul, în timp ce altele pot rămâne stocate pe dispozitivul tău pentru o perioadă determinată sau până când le ștergi manual.
6. Cum poți gestiona cookies
Poți gestiona preferințele privind cookies prin:
* bannerul sau modulul de cookies disponibil pe website, dacă acesta este implementat;
* setările browserului pe care îl utilizezi;
* ștergerea manuală a cookies deja stocate pe dispozitiv.
Majoritatea browserelor permit blocarea, ștergerea sau dezactivarea cookies. Totuși, dezactivarea anumitor cookies, în special a celor strict necesare, poate afecta funcționarea corectă a website-ului.
7. Consimțământul pentru cookies
La prima accesare a website-ului, este posibil să ți se solicite acordul pentru utilizarea anumitor categorii de cookies.
Cookies strict necesare pot fi utilizate fără consimțământul tău, deoarece sunt esențiale pentru funcționarea site-ului. Pentru cookies de analiză, funcționalitate, marketing sau publicitate, acestea vor fi utilizate doar în baza consimțământului tău, acolo unde legea impune acest lucru.
Poți modifica sau retrage consimțământul în orice moment, folosind opțiunile disponibile în modulul de cookies sau setările browserului.
8. Actualizarea Politicii de Cookies
Ne rezervăm dreptul de a modifica această Politică de Cookies ori de câte ori este necesar, de exemplu în cazul unor modificări legislative, tehnice sau operaționale.
Versiunea actualizată va fi publicată pe această pagină și va intra în vigoare din momentul publicării.
9. Contact
Pentru întrebări legate de utilizarea cookies pe website-ul animaletto.ro, ne poți contacta la:
EURO STAR HORECA SRL
Email: ioana@animaletto.ro, animaletto@animaletto.ro, diana@animaletto.ro
Sediu social: Ilfov, Str. Radarului, 9F
